«متلازمات وقرن» 2006 إعادة بناء للتطهير


يؤمن المخرج التايلندي (أبشاتبونغ ويرسثاكول) بقدرة الوسيط السينمائي على إعادة البناء، سواء كانت ذكريات سابقة شخصية للأماكن- التي تتغير ملامحها على مر الزمن على نحو يختلف عما عهده المرء عليها- أو للأشخاص، أو للمواقف، التي يستحيل العودة إليها في الواقع. يصور أبشاتبونغ أفلامه عادة في القرية التي نشأ بها، فعندما عاد إليها لتصوير فيلمه (Syndromes and a Century) الصادر 2006 قال: "تبدو ذكرياتي عن المساحات المفقودة (الأزقة والحدائق) أبعد من أي وقت مضى."

والذاكرة عند أبشاتبونغ ليست ارشيفًا أو استرجاع، لكن يمكننا القول بأنها حضور للماضي داخل الحاضر  الحي.¹ وهذا واضح في العديد من مشاهد أفلامه، يقدم فيها الماضي كما لو كان حاضر ويصعب علينا التفرقة. وهذا يعود لأسبابٍ عديدة، لاهتمامه بالكشف عن مدى قدرة الوسيط السينمائي في إبراز ما يمكن أن يترك أثراً داخل كل مشاهد عند رؤية الشخصيات وهي تتحول إلى نوع آخر من الوجود بانزياحها الزماني واستيعاب ما يتجاوز ذاتيتها.

فيما يفقد الانزياح هذه الشخصيات حدودها بصفتها ذوات منفصلة فيصبح تصوير وعي الإنسان ممكنًا إلى حالة أشبه بالماء كإستعارة للوعي حين يفقد شكله الثابت ويتسرب عبر طبقات الزمن ويتحول لوسيط له وللذاكرة. ولعل هذا يساعدنا على فهم الماء كذاكرة تحتفظ بأثر الزمن، وهو أيضا سائلاً لا يسير خطيًا، وكما هي عادة المخرج في تقديم مشاهد متقطعة وغير متتابعة. وهكذا يتجسد الحد الفاصل بين العوالم عبر الماء كونه وسيط بين الحياة والموت، الوعي واللاوعي، الحاضر والذاكرة. وهذا النوع من التضاد نراه حاضراً في كل أفلامه.²

ويرتبط هذا التصور بفكرة طرحها المخرج بأن الفرد لا ينظر إليه ككيان منفصل عن العالم، بل كجزء منه -وعلى نطاق أوسع- "أنت مرتبط بالسماء والأشجار وأنت جزء من كل شيء". إذا يغدو الوعي قادراً على التوسع ويصبح جزءًا من تيار الذاكرة. معلنًا أن الأمر تخطى ما يحاول محاكاته من ذكرياته وأفكاره. وأن الذكرى قد أصبحت عبر الوسيط جماعية مصطنعة. ما يعنيه أن تجربتنا مع الوسيط ستكون مربوطة دائما بفكرة (أن ما نراه ما هو إلا وهم يحدث في زمن ميت).

ويمكننا القول بأن محاولة إعادة بناء الذاكرة عبر الوسيط السينمائي تتلخص في فكرة مفادها، "أن صناعة الأفلام تشبه خلق حيوات سابقة اصطناعية." وهنا يظهر تأثر المخرج بمفهوم الميلاد المتكرر- فبمحاولة إعادة تكوين الذكريات، تتيح التجربة الجماعية ما يمكننا وصفه بإعادة خلق مستمرة. إذ كل ما نراه من شخصيات وأحداث في أعماله قابل لإعادة القراءة والتأويل حسب التجربة الفردية لكل مشاهد مع كل مشاهدة جديدة.

وتعد هذه مشاركة إيجابية من قبل المشاهد استنادًا إلى فكرة "لا يوجد واقع واحد، لأن واقع كل شخص مختلف، وكل شخص يختبر الزمن بشكل مختلف."

«متلازمات وقرن»

ونظرًا لأنه مهتم في النظر إلى الحاضر والمستقبل من عدسة الماضي فهو يحمل إشارة للأثر الذي الزمن مرتبط به (الذاكرة تتراكم). وبالتالي في فيلمه «متلازمات وقرن» 2006 يدعونا للتأمل، من هذا المنطلق، المكون من قسمين، يدور القسم الأول في مستشفى بمنطقة ريفية في تايلاند، بينما يدور النصف الثاني في مركز طبي في بانكوك. مع تشابه ملحوظ في الأحداث والحوار.

ثمة ما ينقله الأثر من القسم الأول إلى القسم الثاني وهي الذاكرة التي شكلناها مع القسم الأول بشخصياته وأحداثه، مما يدفعنا لرؤية الفوارق والنواقص. وتجدر بنا الاشارة إلى أن الفيلم يأتي من منطقة شخصية ألا وهي والدين المخرج. فالفيلم بدأ كإعاة بناء متخيلة لكيفية لقاء بعضهم قبل أن ينجبوه. وذلك جليّ في أول مقابلة في القسم الأول، نرى والديه، شخصين قدر لهما الزواج لينجباه، ثم يتأمل ماذا لو لم يمكنهما ذلك؟ لكن لا يكتفي أبشاتبونغ بذلك قائلًا: "بدأتُ بقصة والدَيّ، لكنها توسّعت لتشمل أمورًا أخرى"، يكمل "عندما التقيت بالممثلين، وعندما وجدت الموقع، اندمجت قصص أخرى وأُضيفت. أحاول ألا أحدّها. أتركها تتدفق في أي اتجاه تذهب إليه."

الحياة مليئة بالاحتمالات والظروف التي قد تغير مجرى حيوات أخرى. يتجلى ذلك بوضوح في القسم الأول بينما يغيب في القسم الثاني. وذلك يدفعنا لتسمية القسم الأول من الأحداث بـ [إخراج العين]، لأنه كما لو أن الأحداث صُورت من خلال العين فقط من غير تدخل تفسيرات العقل لها، فكل شيء يبدو حميميًا، مع أن مجمل الأحداث تدور داخل المشفى -ذلك المكان المشهور بكآبته وقتامته وانعدام الروح والبهجة فيه- لكن تسوده هنا ألفة ودفء المنزل الحاضن والمطبّب للناس، كان يبعث على شعور مطمئن، مع سماع أصوات الطبيعة، وحفيف أوراق أشجار في الخلفية، فنجد الهدوء يرتسم على وجوه الأطباء أثناء ممارسة عملهم اليومي.

نرى طبيب يحاول استلاطف طبيبة وبأنه عاجز عن التوقف عن التفكير بها، ثم تسرد له ذكرى لقائها مع بائع الأوركيد، ونراها كما لو كان حدثًا بالحاضر، لا تغيير في الإيقاع ولا في الإضاءة، بائع الأوركيد ويستمر السرد في تتبع لقاؤها معه يخبرها بأنه يحب شخصًا ولا يمكنه البوح له بذلك، فيطلب نصيحتها، دون أن تعي أنه يشير إليها. مع الانغماس في محاولة جذب الشخصيات الأخرى لقبول الطبيبة الارتباط بهم، يحوله إلى تأمل ذاتي، برؤيتنا محاولة التواصل وتبادلهم أطراف الحديث. في التأمل في حياتنا وقراراتنا والفرص التي أُتيحت لنا. 

يعرض هذا الجزء أيضًا مشاهد مهمة لعلاقة شبه أخوية بين راهب وطبيب الأسنان. ثمة حميمية بين الشخصيات، فنرى الراهب يأتي إلى طبيب الأسنان ويتجاذبان أطراف الحديث عن ذكرياتهما، وتخرج الشخصيات من المشفى للتنزه والتسوق. وممارسة هواياتهم.

وتبوح الشخصيات بمخاوفها وحسراتها، كالراهب المسن الذي يظن أن الدجاج يريد الانتقام منه بسبب معتقد الكارما، "ما تفعله من خير يعود عليك بخير وما تفعله من شر ينزل مرتبتك"، وآخر يبوح لمريض بأنه يشبه أخاه المتوفى متسائلًا ماذا لو عاد أخوه بجسد آخر. يطغى على أحاديثهم نوع من الرثاء، لكن لا يشعرنا بعجزهم إنما فقط سعيهم للتخطي.

تتبدل هذه الملامح مع القسم الثاني من اﻷحداث. فكما أشرنا، تتشابه الأحداث، ومعظم شخصيات القسم الأول تكون حاضرة فيه. ونسميه [مشاهد العقل].

نبدأ من نفس مشهد المقابلة، ولكن في مستشفى حديث في بانكوك، وإعادة تجسيد نفس الحوار من القسم اﻷول، لكنه يبعث هذه المرة شعورًا بالانطفاء. إذ سرعان ما يتضح كل شيء، حينما نرى معظم مشاهد هذا القسم حبيسة الجدران ناصعة البياض، يسود المشهد الذي يجمع بين الراهب الشاب وطبيب اﻷسنان نوع من الانزعاج، فلا تعرض علينا الكاميرا وجه الطبيب، وتختفي التفاصيل البسيطة التي تحيلنا دون الإنسجام مع المشهد، فلا يتبادلان أطراف الحديث عن ذكرياتهما في هذا المشهد مثلما حدث في القسم اﻷول. أما الطبيبة التي باح لها زميله الطبيب بحبه في القسم الأول، نجدها في القسم الثاني تتبعه خلف تمثال بوذي كبير مع مصاحبة موسيقى مريبة. كما لو أن الغاية بينهما أصبحت جنسية بحتة، ثم نجدها جالسة في مكتبها في حيرة من أمرها. ما وصفته الطبيبة في القسم الأول "بأنها تتمنى لو كانت مثقفة أكثر بخصوص زهور الأوركيد لكي توطد العلاقة مع بائعها." تجلى في المشهد حضور الرغبة الحية التي تستحضرها الذكريات. في التكرار نرى انسداد واضح.

يسلط الجزء الثاني في معظمه على أحداث تقع في قبو المرضى، حيث ينزل الطبيب إلى غرف تضم أشخاصًا يعانون من إصابات بليغة ينتظرون وضع أطراف اصطناعية لهم.

هذا التحول بحد ذاته مُحير، لأننا نرى مشاهد إساءة في العمل، ومعاقرة الخمر، وخداع من الممرضين، يغدو كل شيء مشوشًا مفتقدًا لشرارة العاطفة، فمع اختفاء الشجر والضحكات والملابس المهترئة والذوات البسيطة تتضح معالم بيئة مختلفة في قاع المستشفى حيث أعمال الترميم، وحال المتضررين من الإصابات الجسدية الذين يتحركون ببطء تائهين في الممرات الخالية من الأطباء.

خاتمة

إن عدنا إلى القسم الأول صوّر بطء الزمن لعرض طبيعة العلاقات العضوية، ولكن في مرحلة الانتقال حدث خلل ما، نشعر به بينما الشخصيات غير واعية بالخلل، في غياب الذاكرة الحيّة والتطلع إلى المستقبل، في حيّز يعيق الإحساس بالذات. لكن لا يتوقف المخرج عند إدانة الحياة العصرية، ينبثق الأمل في الدقائق الأخيرة حينما تحول كل شيء لطقس تطهيري، عندما يرقص الجميع في الساحة الخارجية، ويعيدنا هذا إلى آخر مشهد في المستشفى، عندما نرى عبر الأنبوب الذي يمتص الغبار الذي تنتجه الآلات من القبو، كما لو أن الأمر يشبه أسلوب العقل في الاستشفاء، فبعد كل تلك الزوبعة من الأحداث يمتلك قدرة هائلة على إحداث ثقب ليمتص كل شيء، ليزيل كل تلك العتمة، ويخفي آثارها، وكأنه يطغى ليفيض كل شيء ويمتصه.

كتابة: happy_haneke & laromanima

---------------------------------------------------

شكر خاص: its_Rasha_Kamal 

¹ - ² هذه كلمات الصديقة iG98l من محادثة بيننا عن سينما المخرج.

اقرأ أيضًا: The Substance 2024 - Parallel Mothers 2021 - Die My Love 2025